マダム・バタフライ cl Mme Butterfly